含义详解
本义为“被用于”,指某物被赋予某种功能或目的。例如,A knife is used as a tool. 引申义为“被当作”,指某人或某物被视作或扮演某种角色,如 He was used as a scapegoat. 核心在于“用途”或“角色”的指派,被动语态强调接受者而非施动者。
英 /biː ˈjuːzd æz/美 /bi ˈjuːzd æz/
动词短语 (phrasal verb)
被用作;被当作
本义为“被用于”,指某物被赋予某种功能或目的。例如,A knife is used as a tool. 引申义为“被当作”,指某人或某物被视作或扮演某种角色,如 He was used as a scapegoat. 核心在于“用途”或“角色”的指派,被动语态强调接受者而非施动者。
由“be”(系动词)、“used”(use的过去分词)和“as”(作为)组成。Use源自古法语user,拉丁语uti(使用)。As源自古英语ealswa(同样地)。构词逻辑为“被使用作为”,记忆时可将“use”和“as”结合,理解“用作”之意。
广泛用于正式与非正式场合。学术写作中,用于描述实验或方法,如“The device was used as a control.”;新闻报道中,用于客观陈述事实,如“The building is used as a shelter.”;日常口语中,用于简单说明,如“This box is used as a table.”;法律文本中,强调法定用途,如“The funds shall be used as specified.”;文学作品中,可带隐喻色彩,如“Her silence was used as a weapon.”
被动语态固定搭配,主动形式为“use something as something”。后接名词或动名词。常见句型:S + be used as + N. / V-ing.。易错点:与“be used to doing”(习惯于)和“used to do”(过去常常)混淆。注意时态变化,如is used as, was used as, has been used as。
与“serve as”相比,“be used as”更强调被动使用,而“serve as”更主动,如“The room serves as a library.”。与“act as”相比,“act as”强调扮演角色,如“She acts as a mediator.”,而“be used as”更中性。与“function as”相比,“function as”强调功能,如“This tool functions as a hammer.”
语域中性,无褒贬色彩。常见误用:将“be used as”与“be used to”混淆,后者表习惯。另外,避免在非被动语境下使用,如“He uses as a pen”应为“He uses it as a pen.”。注意“as”后接名词,不接形容词。
| This room is used as a storage area. | 这个房间被用作储藏室。 |
| The data was used as evidence in the trial. | 这些数据在审判中被用作证据。 |
| A smartphone can be used as a GPS device. | 智能手机可用作GPS设备。 |
| He was used as a scapegoat for the company's failures. | 他被当作公司失败的替罪羊。 |
| The old factory is now used as an art gallery. | 这座旧工厂现在被用作美术馆。 |