含义详解
本义指以花卉为主题的展览活动，通常由园艺协会、植物园或地方政府举办，旨在展示花卉品种、园艺设计和栽培技术。引申义可指任何以花卉为焦点的展示，如竞赛、评比或商业促销。在文学语境中，可比喻绚丽多彩的集合或景象。
a flower show
英 /ə flaʊə ʃəʊ/美 /ə floʊər ʃoʊ/
n. 名词
花展；花卉展览
词源解析
由“flower”（花）和“show”（展示）构成，为复合名词。源自中古英语“flour”和“shewen”，前者来自古法语“flor”，后者来自古英语“scēawian”。记忆时可将“flower”联想为花朵，“show”联想为展示，合起来即“花的展示”。
使用场景
多用于日常交流和新闻报道，指具体的展览活动，语气中性。在正式场合（如园艺杂志、政府公告）中可指专业赛事，语气客观。在文学作品或比喻用法中，可带褒义色彩，强调美感。在商务语境中，可能用于营销活动，如“flower show”吸引顾客。
语法要点
为可数名词，复数形式为“flower shows”。常见句型："I visited a flower show yesterday." "The flower show was held in the park." 易错点：不可写作“flower-show”作形容词时需注意连字符，如“flower-show rules”。
近义辨析
与“horticultural exhibition”相比，“flower show”更口语化，强调花卉本身；与“garden show”相比，后者范围更广，可能包括园艺工具或景观设计。若指大型国际展览，常用“flower expo”。
需要留意
语域中性，适用于各类场合。通常无贬义，但若用“flower show”形容过度炫耀的事物，带轻微讽刺。注意“show”在美式英语中可指节目，但“flower show”专指展览，不指电视节目。
常用组合
- hold a flower show
- 举办花展
- visit a flower show
- 参观花展
- annual flower show
- 年度花展
- flower show competition
- 花展竞赛
- flower show exhibit
- 花展展品
- flower show ticket
- 花展门票
- flower show winner
- 花展获奖者
双语例句
| The annual flower show attracts thousands of visitors. | 一年一度的花展吸引了成千上万的游客。 |
| She won first prize at the local flower show for her roses. | 她凭借玫瑰在当地花展上获得了一等奖。 |
| The flower show was a riot of color, with orchids and lilies in every corner. | 花展五彩缤纷，每个角落都有兰花和百合。 |
| We're planning to exhibit our new tulip varieties at the spring flower show. | 我们计划在春季花展上展出我们的郁金香新品种。 |
| The flower show raised funds for the botanical garden's conservation projects. | 花展为植物园的保育项目筹集了资金。 |